MARAGHA
Кэролайн Кокс

ДОКУМЕНТЫ

МАТЕРИАЛЫ СМИ

Страница: 1 2

МАРАГА - СОВРЕМЕННАЯ ГОЛГОФА

Апрель 13, 2006

В нынешнем году годовщину трагедии Мараги в Армении отметили, в отличие от всех предыдущих лет. В СМИ появились сообщения и статьи, по телеканалам впервые были продемонстрированы ужасающие кадры, снятые на месте событий сразу после резни. Несколько знакомых позвонили мне с одним и тем же вопросом: "Это что, правда? Мы ничего не знали об этом..."

"Давайте проведем параллель между событиями в Мараге и Ходжалу… О событиях в Ходжалу - их сфальсифицированной версии - знает весь мир. В Азербайджане объявлен соответствующий день национального траура. А Марага? Кто и что знает о ней? Кто и что знает о судьбах скитающихся по свету бездомных марагинцев?" - писал светлой памяти полковник Вазген Багдасарян в апреле 1994 года. Спустя еще 7 лет в "Голосе Армении" было опубликовано интервью с баронессой Кэролайн Кокс, озаглавленное "Трагедия Мараги: девять лет молчания". Сегодня мы отметили 18-ю годовщину Мараги, которую Кэролайн Кокс назвала "современной Голгофой, только во много раз хуже". Но в Армении по-прежнему мало кто знает о том, что произошло хмурым апрельским утром 1992 года в Мараге, подробности резни мирных жителей которой никак не укладываются в сознании нормального человека.

О тех, кто сотворил это, баронесса Кокс сказала так: "Они не из рода человеческого". Сегодня на интернет-сайте youtube можно увидеть наглядное доказательство этим словам: видеоролик с пометкой "Марага 10 апреля 1992 года", на котором вояки, расправившиеся с мирными жителями, танцуют и поют, празднуя свою "победу" над беззащитными сельчанами...

В тот день, 10 апреля 1992 года, после трехчасовой артиллерийской подготовки подразделения регулярной армии Азербайджана вторглись в село Марага со стороны азербайджанского населенного пукта Мир Башир. "То, что мы увидели там, не поддается описанию. Деревня была абсолютно разрушена, точнее, разгромлена. Люди хоронили погибших, вернее, то, что можно было хоронить: останки разрубленных и распиленных на куски тел, сожженных заживо и замученных. Мы видели острые серпы с запекшейся кровью, которые использовали для расчленения. Убив жителей Мараги, азербайджанцы затем разграбили и подожгли село", - свидетельствовала Кэролайн Кокс, приехавшая в Марагу спустя несколько дней после резни. Согласно данным, подтвержденным правозащитной организацией Human Rights Watch, 57 человек были в тот день убиты, тела их расчленены, изуродованы, осквернены, сожжены, 45 мирных жителей взяты в заложники, среди них 9 детей, самой маленькой из которых было всего полтора года, 29 женщин, один слепой старик. Многие потом были возвращены, однако судьба 19 так и осталась неизвестной.

Свидетельства спасшихся марагинцев просто потрясают беспрецедентностью жестокости. Вот лишь некоторые из них.

Погосян Светлана: "Одну женщину зарубили и сожгли так, что я только по одежде узнала, что это Варя. Ее мужа убили недалеко от нее, убили и их дочь и ее свекровь, а двоих внуков угнали в заложники... Я искала свою дочь, а потом узнала, что ее, Погосян Карине, с двумя детьми, двухлетним Нареком и грудной Лелей, взяли в заложники. Вторую мою дочь, Зарине, с двумя детьми - четырех и шести лет - тоже взяли..."

Бадалян Лариса: "10 апреля я находилась на картофельном поле. Узнав о нападении, пошла в деревню. Марага горела. Подошла к дому дяди. Пятидесятилетний дядя лежал убитый. В соседнем доме столетней бабушки Ануш все было залито кровью. На полу валялись трупы женщин и стариков с открытыми глазами...

Побывавшая в плену Женя Газарян рассказывает о том, что ее вместе с другими заложниками - Размиком Мовсесяном и Светой Мовсесян - замначальника мирбаширской тюрьмы держал, как собак. Не разрешал стоять на ногах, разговаривать. Они были привязаны цепью, ходили на четвереньках, их не кормили. Через некоторое время убили Свету и ее мясом кормили обезумевшего и потерявшего человеческий облик мужа, затем убили и его.

Спустя две недели Марага вновь подверглась нападению - и вновь убитые, взятые в плен, разрушенные и сожженные дома...

... Каждый раз, вспоминая акты геноцида армян на территории Азербайджана и Нагорного Карабаха, мы вынуждены использовать выражения "беспрецедентные по жестокости", чудовищные, бесчеловечные... И каждый раз это абсолютно оправданно. Невозможно найти слов, способных адекватно передать то, что творили азербайджанцы в Сумгаите, Баку, Кировабаде, в ходе "операции "Кольцо", в Мараге, в десятках других населенных пунктов, где мирное армянское население было подвергнуто этническим чисткам и насильственной депортации. Трагедия Мараги, безусловно, стала очередным звеном в цепи геноцидальных действий азербайджанцев против армян. Отличие Мараги в том, что здесь трагедия произошла уже в годы войны, однако село находилось в стороне от боевых действий, а малочисленный отряд самообороны, вооруженный охотничьими ружьями, не представлял никакой опасности для подразделений регулярной армии уже независимого Азербайджана.

За погромы и убийства стариков, женщин и детей в Мараге командир военного подразделения "Гуртулуш" Шаин Талиб оглы Тагиев получил звание Национального героя Азербайджана - точно так же, как до него были провозглашены героями палачи Сумгаита, а после - в 2004 году - будапештский маньяк.

Через несколько дней после резни в Марагу прибыла баронесса Кэролайн с группой международных наблюдателей. Она не только зафиксировала на фото- и видеопленку все следы страшной трагедии, но и описала увиденное в многочисленных интервью и в книге "Этнические чистки продолжаются". Тем не менее в течение всех предыдущих 18 лет правда о Мараге оставалась не известной миру. Государство Армения, имея в распоряжении огромный архив неопровержимых свидетельств и доказательств, практически предало эту трагедию забвению. В 1997 году силами ряда армянских правозащитных организаций была подготовлена и направлена в Комиссию по правам человека ООН обширная справка о марагинской резне. Международная правозащитная организация Helsinki Watch официально подтвердила мученическую гибель десятков мирных жителей и угон в заложники десятков женщин и детей. Но и это не подвигло армянские власти - как при первом, так и при втором президенте - распространить правду о Мараге, а главное, сделать эту страницу Карабахской войны аргументом в дипломатических переговорах.

Если бы азербайджанская пропаганда имела хотя бы десятую часть тех материалов, которые имеются у армянской стороны только по Мараге, Армения давно бы была пригвождена к позорному столбу в Международном суде. Однако сама Армения не использует даже эту десятую часть, которой действительно вполне достаточно для предъявления иска об ответственности за совершенный в отношении мирных жителей геноцид. Имеющийся богатый архив настоятельно диктует необходимость систематизации, обработки и направления марагинской папки в международные инстанции с обвинением Азербайджана в преступлении против человечества.

...Некогда цветущее армянское село Марага до сих пор остается под оккупацией Азербайджана. Те из марагинцев, которым удалось выжить и которые остались в Арцахе, на месте другой опустошенной и разрушенной карабахской деревни основали село Нор Марага (Новая Марага). Здесь стоит памятник жертвам того самого страшного дня - 10 апреля 1992 года, когда в отношении армянского народа был совершен очередной акт геноцида. И живет неугасающая надежда на то, что когда-нибудь Марага будет освобождена и возвращена истинным хозяевам.

Марина ГРИГОРЯН

Источник: www.golosarmenii.am

“Наша борьба - не самоцель!”-Говорит председатель комиссии по внешним связям НС НКР Ваграм Атанесян

Апрель 13, 2006

По законам войны трагедию Марага нельзя считать военной операцией, поскольку Марага была не опорным пунктом, а мирным населенным пунктом.

Эту операцию следует квалифицировать как совершенное против мирного населения, против человечества преступление, для которого, согласно международному праву, не существует срока давности. И лица, совершившие это преступление, должны будут когда-нибудь понести ответственность за содеянное - и по законам НКР, и по международным законам. Именно о этом говорил председатель постоянной комиссии НС НКР по внешним сношениям Ваграм Атанесян на пресс-конференции, посвященной трагическим событиям в Мараге 10-го апреля 1992-го года.

Как подчеркнул в своем выступлении В. Атанесян, около пяти часов утра 10-го апреля 1992-го года село Марага Мартакертского района НКР с территории Мирбаширского района Азербайджана (ныне Тартарский район) и, в частности, из райцентра Тартар подверглось беспрецедентной ракетной бомбардировке, длившейся целых три часа. После этого азербайджанские военные формирования при поддержке спецчастей расквартированной в Азербайджане Гянджийской дивизии 4-й армии советских войск ворвались в Марагу и учинили резню мирного населения, жертвами которой стали около 100 мирных жителей - в основном старки, женщины, дети. Покинув село, азербайджанские боевики увели в качестве заложников десятки марагинцев. Часть из них была впоследствии обменена, участь же других (по данным В. Атанесяна, примерно 30-и человек) до сих пор остается неизвестной.

«По положению на 10 апреля 1992-го года в селе Марага насчитывалось более 3000 человек, тогда как в поселении Новый Марага сейчас живет всего 300 человек из всех переживших геноцид. Это значит, что около 2 500 марагинцев лишены возможности вернуться в отчие дома и живут за границей. В настоящее время Марага, как и соседние села Маргушаван, Кармираван, и ряд других сел Мартакертского района, находится под контролем азербайджанских вооруженных сил. Власти НКР настаивали и настаивают на том, чтобы урегулирование конфликта охватывало и восстановление территориальной цельности НКР, в том числе и возвращение северной части Мартакертского района, являвшегося самым плодородным сельскохозяйственным районом нашей республики с наиболее развитой инфраструктурой. В результате событий в Мараге и дальнейших военных действий здесь было разрушено 5 винных заводов, уничтожено около 30 тысяч виноградников, главный водовод НКР и многое другое», - подчеркнул В. Атанесян. Одновременно оны выразил сожаление в связи с тем, что до сих пор ни одна из компетентных организаций НКР не занялась подсчетом экономического ущерба, нанесенного Азербайджаном Нагорному Карабаху, а также не сделала предметом серьезного изучения факты насилия и бесчинств азербайджанских воинских формирований в отношении мирного населения Карабаха.

Как известно, недавно в НКР создана временная комиссия для изучения всех этих фактов. В. Атанесян выразил надежду, что эта комиссия до окончания срока своих полномочий (32 декабря 2006-го года) сумеет обобщить совершенные против мирного населения преступления и представить их нашей общественности, а также международным организациям, в частности, парламентам и народам стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ. Это представляется особенно важным в контексте того, что азербайджанские власти до сих пор продолжают уголовные процессы против офицеров Армии обороны НКР и отдельных деятелей национально-освободительного движения.

«Мы должны быть готовы представить мировой общественности серьезные аргументы не просто в противовес азербайджанской пропаганде, но и для того, чтобы мировое сообщество само убедилось в том, кто, когда и как организовывал резню мирного населения, незаконные действия, кто именнго использовал войну как повод для этнических чисток, - заметил председатель комиссии НС НКР. - Ту же самую человеконенавистническую антиармянскую политику Азербайджан многие годы вел «мирными» средствами во времена, когда Нагорный Карабах в качестве автономной области входил в его состав. Эта политика достигла своего апогея в 1991-м году, когда Азербайджан вместо того, чтобы использовать мирные и цивилизованные возможности для решения имеющихся у него с провозглашенной НКР проблем, прибег к беззакониям, организовав военное вторжение в Карабах. А значит, нынешняя конфигурация границ республики, реалии линии соприкосновения должна рассматриваться не как следствие целенаправленной политики властей НКР, но прежде всего как результат реализации народом Арцаха своего неотъемлемого права - права на самозащиту и на отпор вооруженной агрессии. Имея на руках результаты работы временной парламентской комиссии, мы сможем представит их мировой общественности и осуществить целенаправленную пропагандистскую работу - чтобы мировое сообщество осознало цель и смысл нашего национально-освободительного движения. То есть, то, что НКР для Азербайджана может быть делом чести, но для НКР и народа Арцаха - вопросом выживания на собственной исторической родине».

В ходе пресс-конференции зашла речь и о печально знаменитой операции «Кольцо», относительно которой, и тем более в канун ее 15-й годовщины, как НС, так и все парламентские силы должны, по мнению В. Атанесяна, выказать однозначную позицию. «Не думаю, что нам удастся сегодня привлечь к ответственности людей, задумавших и осуществивших эту операцию, но чтобы поднять вопрос о привлечении их к ответу, когда НКР добьется международного признания, нам нужно уже сегодня поименно назвать их всех, тем более, что имена их не тайна. И вопросы эти следует поднимать не декларативно, а в форме официальных документов, тем более, что на территории НКР проживают сотни людей, прошедших через эти концентрационные лагеря, которые были схвачены в ходе операции «Кольцо» и незаконно были брошены в азербайджанские тюрьмы. Есть даже люди, которые были осуждены азербайджанскими судами, но впоследствии были освобождены в ходе обмена военнопленными, - заметил В. Атанесян. - Для сбора фактов следует привлечь и этих людей, надо обобщить, подытожить все данные, проанализировать их и в результате составить серьезный документ, который поможет нам показать и доказать, что наша борьба - не самоцель, что она началась ради защиты нашего права жить на нашей же родине. Никакой другой задачи мы перед собой не ставили и не ставим. А самой главной гарантией безопасно жить на этой земле является наша самостоятельная государственность на исторической территории - со всеми ее атрибутами безопасности», - заключил Ваграм Атанесян.

Анаит ДАНИЕЛЯН

Link: www.168.am

ТРАГЕДИИ СЕЛА МАРАГА - 13 ЛЕТ

Апрель 11, 2005

События тринадцатилетней давности в селе Марага Мартакертского района Нагорно-Карабахской Республики занимают особое место по количеству лиц, подвергшихся насилию и взятых в заложники.

10 апреля 1992 года в результате нападения со стороны частей регулярной армии Азербайджана село было основательно разрушено. По разным данным от 53 до 100 мирных жителей было зверски убито, в том числе, 30 женщин, 20 из коих преклонного возраста. Их тела были изувечены, обезглавлены, расчленены, сожжены. 53 мирных жителя были взяты в заложники, среди них 9 детей, 29 женщин (около 3 десятков заложников были умерщвлены уже в азербайджанском плену).

Спустя 2 недели Марага подверглась повторному нападению, население было депортировано, дома разграблены, многие из них сожжены. Депортация жителей сопровождалась актами насилия, издевательствами.

Наблюдатели отмечают события в Мараге еще и в том плане, что насилие над мирным населением совершалось в рамках военной операции конкретной воинской частью. Не случайно, что многие заложники затем оказались в частных домах у служащих МВД, МО, ОМОН и др. Судьба многих заложников не известна до сих пор.

Посетившая место трагедии баронесса Керолайн Кокс была потрясена увиденным до глубины души. «Они не из человеческого рода», - так отозвалась баронесса об азербайджанских омоновцах, совершивших резню.

Link: www.a1plus.am
Страница: 1 2



ГЛАВНАЯ ДОКУМЕНТЫ ФОТО ВИДЕО ПАМЯТЬ КОНТАКТЫ
Copyright © 2010 MARAGHA.org   e-maiI: info@maragha.org